Mais pourquoi ces Québéquois sont-ils si protecteurs de leur langue? Ce sont presque des flamands!
(And I’m not even joking. In the political discourse and sensitivities, the positions of the Flemish versus the French-speaking in Belgium (language goes hand in hand with territoriality, preservation of culture by inforcing linguistic homogeneity in their own area) are completely analogous to the position of the French-speaking Canadians versus the English-speaking (who, as part of the larger group, are just unable to even see the issue, come up with « universalist » arguments such as « language doesn’t matter », « aren’t we all just people » or even do some (national/rac)ISM-namedropping.)
(oh and this is a test to see if follow-up comments show up in my Facebook newsfeed as well )
On the so self-thought Belgian subject of languages conflicts, I’m more interested by the fear of disappearing languages, I noticed this phenomena thanks to an article published in 2000 in Harper’s magazine ($$$) http://www.harpers.org/archive/2000/08/0066908
Strangely no one question Flemish or French in Europe or North America.
This posture of an endangered minority is very very funny when shared by more by 5.000.000 speakers.
Your comment didn’t show up on Facebook… but maybe that’s because you weren’t logged in with your Facebook account yourself? Still wondering what will happen if a Facebook connection of mine will comment here with his/her Facebook account.
On the language discussion: no new elements there, I just wanted to make the point that Flemish and French-Canadian points of view are similar, not that I agreed with them
J’ai découvert FlowTown via un mail d’Ethan Bloch son fondateur.
J’ai testé, débuggé et donné du feedback et surtout j’ai retenu le nom de cette start-up US.
FlowTown se propose de transformer toute adresse email en un profil sur un réseau social.
La promesse est tentante à l’heure où la fatigue pour l’email marketing est maximale [...]
Mise à jour pour refléter les modifications d’interface qui ont eu lieu depuis la publication du vade-mecum qui renseignait Comment gérer ses amis sur Facebook.
Il va vous apprendre à créer une liste d’amis et à l’utiliser pour bloquer l’accès à certaines de vos infos aux membres de cette liste.
Comme la temporalité et le chronomètre risquent de beaucoup occuper le paysage politique d’ici à Pâques puis Juillet et que l’on devrait voir refleurir des expressions comme « jouer la montre », « perdre son temps », « le temps nous est compté », « il est temps de trouver un nouveau cadre institutionnel », je vous propose un petit compteur potache mesurant [...]
Depuis ce soir j’ai accès à la fonctionnalité de retweet sur l’interface web de twitter.
Le nouveau retweet n’est plus rééditable son auteur est donc préservé, son contenu (et donc sa taille) également, la liste de retweeteurs apparaît sous forme d’avatars. De plus le retweet peut-être « supprimé ».
La release a été soignée, les messages d’annonces généraux [...]
La Belgique est un laboratoire intéressant pour suivre les soubresauts de la mutation de la presse à l’ère de sa numérisation.
Sauf à avoir vécu sur Mars vous aurez en mémoire le clash entre Copiepresse et Google sur la thématique de l’indexation. Particulièrement l’intégration dans le service Google News. Prélude prophétique d’un sujet qui revient au [...]
Tout a commencé avec mon retour à la médiathèque que je boudais depuis des lustres. Judicieusement posté, en route vers la sortie, l’ilôt dédié aux chouchous de Brigitte.
En me laissant porter par ma curiosité je tombe en arrêt devant une pochette au graphisme troublant agrémenté du petit cœur vert et du texte en ALL CAPS qui fait la marque de fabrique de la médiathécaire.
J’ai découvert (comme la plus grande partie de la twittosphère) la fonction de liste de twitter.
Si l’idée d’organiser ses amis, collègues, camarades en listes est une bonne chose pour grouper leurs messages, les détournements sont déjà légions et posent question sur l’implémentation de cette idée.
Qui a envie de se retrouver dans une liste intitulée clitoridiennes, [...]
Pascal Van Hecke dit
Mais pourquoi ces Québéquois sont-ils si protecteurs de leur langue? Ce sont presque des flamands!
(And I’m not even joking. In the political discourse and sensitivities, the positions of the Flemish versus the French-speaking in Belgium (language goes hand in hand with territoriality, preservation of culture by inforcing linguistic homogeneity in their own area) are completely analogous to the position of the French-speaking Canadians versus the English-speaking (who, as part of the larger group, are just unable to even see the issue, come up with « universalist » arguments such as « language doesn’t matter », « aren’t we all just people » or even do some (national/rac)ISM-namedropping.)
(oh and this is a test to see if follow-up comments show up in my Facebook newsfeed as well
)
Pascal Van Hecke dit
Alors, je vais me laisser un commentaire moi-même pour tester…
En dan ? Facebook connect rulez ?
On the so self-thought Belgian subject of languages conflicts, I’m more interested by the fear of disappearing languages, I noticed this phenomena thanks to an article published in 2000 in Harper’s magazine ($$$) http://www.harpers.org/archive/2000/08/0066908
An interesting map has been since then published by the National Geographic : http://www.nationalgeographic.com/mission/enduringvoices/
Strangely no one question Flemish or French in Europe or North America.
This posture of an endangered minority is very very funny when shared by more by 5.000.000 speakers.
Pascal Van Hecke dit
Your comment didn’t show up on Facebook… but maybe that’s because you weren’t logged in with your Facebook account yourself? Still wondering what will happen if a Facebook connection of mine will comment here with his/her Facebook account.
On the language discussion: no new elements there, I just wanted to make the point that Flemish and French-Canadian points of view are similar, not that I agreed with them